-
1 пищевые отходы (galley - кухня)
Naval: galley wasteУниверсальный русско-английский словарь > пищевые отходы (galley - кухня)
-
2 кухня
-
3 кухня
-
4 кухня
galley
- (-) буфет — buffet/galley
- (-) буфет, комбинированная — combined buffet/galley
-, задняя (расположенная в хвостовой части самолета) — rear galley
-, передняя — front /forward/ galley
-, средняя — centre galleyРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > кухня
-
5 кухня
-
6 кухня
бортовая кухня воздушного суднаaircraft galleyмашина для обслуживания кухни1. catering truck2. galley service truck -
7 кухня
жен.1) kitchen; cook-house; galley ( на судне)походная кухня, полевая кухня — field-kitchen, rolling kitchen, travelling kitchen
2) ( подбор кушаний)cuisine, cookery3) перен.; только ед.; разг. ( интриги)intrigues, machinations мн. ч. -
8 кухня
( в вагоне) galley ж.-д., kitchen* * *ку́хня ж.1. kitchen2. ( на борту самолёта) galleyкормова́я ку́хня — feed cook-house, feeding centre, fodder kitchen -
9 кухня
1) kitchen; cook-house; galley (на судне)
2) (подбор кушаний)
cuisine
3) перен.; только ед.; разг. (интриги)
intrigues, machinations мн.* * *1) kitchen; 2) cuisine* * *kitchen; cook-house; galley* * *cook-roomcuisinekitchenlower -
10 кухня воздушного судна
Engineering: aircraft galleyУниверсальный русско-английский словарь > кухня воздушного судна
-
11 кухня на борту самолёта
General subject: galleyУниверсальный русско-английский словарь > кухня на борту самолёта
-
12 кухня-буфет
Aviation: galley unit -
13 кухня-буфет воздушного судна
Engineering: aircraft galleyУниверсальный русско-английский словарь > кухня-буфет воздушного судна
-
14 кухня
ж.1. kitchen; ( отдельная постройка) cook-house*; ( на судне) galley2. ( подбор кушаний) cooking, cuisine3. ( интриги) machinations pl. -
15 кухня-буфет воздушного судна
Русско-английский политехнический словарь > кухня-буфет воздушного судна
-
16 кухня
ж.1) ( помещение для приготовления пищи) kitchen; ( отдельная постройка) cookhouse [-s]; ( на судне) galley2) ( подбор кушаний) cooking, cuisine [kwɪ'ziːn]3) ( набор кухонной мебели) kitchen furniture set4) ( внутренняя специфика) technicalities, particulars pl; know-howактёрская ку́хня — know-how of the acting profession
он хорошо́ вник в журнали́стскую ку́хню — he knows the ins and outs of journalism
5) ( центр скрытого влияния) backroomповара́ полити́ческой ку́хни ирон. — backroom boys; masters of political intrigue [-'triːg]
-
17 задняя кухня
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > задняя кухня
-
18 средняя кухня
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > средняя кухня
-
19 бортовая кухня
1) General subject: (напр. в самолёте) galley2) Aviation: galley -
20 буфет кухня
buffet\galleyоборудование буфета кухни — buffet\galley equipment
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > буфет кухня
- 1
- 2
См. также в других словарях:
galley — кухня … English-Russian travelling dictionary
КАМБУЗ — (Galley, cooking range, caboose, cook room) чугунная плита для приготовления пищи личному составу судна, помещавшаяся на парусных судах в носовой части (на кораблях и фрегатах на опер деке, на малых судах на нижней палубе, а на торговых судах на… … Морской словарь
Список римских императоров — Статуя императора Августа в Ватиканском музее Первым императором (в современном смысле) Рима стал Октавиан Август: после победы над Марком Антонием и возвращением из … Википедия
Византийский флот — Византийский флот … Википедия
